Happy Halloween!

HAPPY HALLOWEEN!

Japonês ! (JLPT)

こんにちは。

日本語のみんなさんおひさしぶり。

ついに寒くなってきましたが、相変わらず元気なサラです。

私は日本語を十三ヶ月習っています。私の試験は12月には!! だから日本語を練習する必要があります。

日本は素晴らしい国ですねそうしていつか日本を訪れたい

今日の日本語はかなり間違ってると思うけど、許してください。笑


それでは。



・SARAH

____________________________________

Olá!
Já vai algum tempo desde que escrevia em japonês...Bem, tem estado um tempo horrível, ficou frio derepente, mas estou bem disposta como sempre ^^
Tenho andado a aprender japonês à mais de um ano! O meu exame é já em Dezembro, portanto tenho que ir praticando o meu japonês.
Ai eu adoro o Japão simplesmente, deve ser um país fantástico e quero muito visitá-lo.

O meu japonês hoje tá um bocado horrível ahah, desculpem!
See you guys *

- sarah.

Faltam 37 dias para o meu exame de japonês!

Ir e não voltar

Eu quero ir e nunca vir
Sem pensar, eu não quero voltar.
Estarei a desistir?
A deixar um mundo por descobrir.

Não vou mudar o meu pensar
Pararei de rir, vou mas é agir!
O meu agir é o meu fugir
Encontrar-me-ei em outro lugar.

Se for mentira, é também verdade...
É a prisão e a minha liberdade!
E se sempre for, eu não virei.
Para o passado não olharei

Sempre em frente, será diferente
Noutra tarde, num incerto Verão
Sigo o caminho contra o vento
Questionando a minha razão.

___
Sara Queiroz

GRITO neste momento de lucidez.
E acreditem, que deliro.

Não é desespero...

É a sensação de acordar bruscamente,

Em vez de lentamente.

Ponham-me a dormir outra vez.
Por favor.

Abraço teu

Dispensa palavras e nem pode ser descrito,
E saudades já eu sinto.
Mergulho no esquecimento sem saber de mim,
Respiro num suspiro suspenso e infinito,
E perco-me em pensamentos abstractos em que o concreto és tu.
Isto tudo com um abraço teu,
Quando passa a ser meu.

Quero abraçar-te,
De manhã
Ao final do dia,
Neste momento, por um momento.

@

____
Sara Queiroz

‎Se eu não morresse, nunca! E eternamente buscasse e conseguisse a perfeição das coisas!

- Cesário Verde

Constatar um facto...

Isto é assim, eu vejo mal ao longe (sou mesmo daquelas que sem óculos/lentes faz uma cara super rídicula para tentar focar)!

E como quis ser super in, aderi à moda das lentes de contacto. Só que deveria ter me apercebido que iria revelar-se complicado para mim!

Isto porquê, perguntam-se ?

Isto porque, e apenas estou a constatar um facto, usar lentes de contacto e ser uma pessoa 100% esquecida simplesmente não resulta!

Não é que me esqueci de tirar as lentes de contacto à noite e mais uma vez dormi com elas? E não foi a primeira vez. Acho que acontecer a segunda vez denuncia estupidez da minha parte.

Sou mesmo uma novata. (vá lá que desta vez apercebi-me logo de manhã, não foi como da primeira que me apercebi durante uma aula às 14h da tarde)

bang bang...

'Bang bang, I shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, I used to shoot you down.
Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down...

Emily Connor e c.cedille

Esta banda, chamada c.cedille, é relativamente pouco conhecida... Talvez só quem conheça a celebridade do youtube Emily Connor é que conhece a sua banda. Emily Connor é bastante famosa na comunidade do Youtube, isto porque é uma video blogger americana que nos tem vindo a entreter com as suas aulas de japonês online ("pretty intense japanese lessons"). Ela começou a aprender japonês aos 12 anos, e agora é completamente fluente. Gosto bastante dela, porque tem bastante carisma e é muito engraçada.
E por acaso até tem músicas engraçadas que ficam no ouvido. Partilho com vocês a "hidamari", o único videoclip do album.
Podem fazer o download do album deles, "En Lecture", através do Itunes:

http://itunes.apple.com/us/album/en-lecture/id367940881

E já agora, fiquem também com um dos videos que a tornou famosa no Youtube.
http://www.youtube.com/watch?v=dgQXv14nX1U


THAT'S INTENSE!

Guns N' Roses - EU VOU!

Depois de já ter tido o imenso prazer de ver ao vivo...

- Mad Caddies
- Metallica
- Slipknot
- Mastodon
- Lamb of God
- Machine Head
- Muse <3
- Apocalyptica
- Moonspell
- The Offspring
- Kaiser Chiefs
- Linkin Park

...entre muitos outros, vou ter a oportunidade fantástica de ver os GUNS N'ROSES, dia 6 de Outubro no Pavilhão Atlântico. Espero um concerto BRUTAL!



Cha!
Welcome to the jungle
We got fun 'n' games
We got everything you want
Honey we know the names
We are the people that can find
Whatever you may need
If you got no money, honey
We got your disease


In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your shun na, na, na, na, na, na, na, na, knees, knees!
I, I wanna watch you bleed


Welcome to the jungle
We take it day by day
If you want you're gonna bleed
But it's the price you pay
And you're a very sexy girl
Very hard to please
You can taste the bright lights
But you won't get there for free
In the jungle
Welcome to the jungle
Feel my, my, my, my serpentine
I, I wanna hear you scream

{Short guitar solo}

Welcome to the jungle
It gets worse here everyday
Ya learn to live like an animal
In the jungle where we play
If you got a hunger for what you see
You'll take it eventually
You can have anything you want
But you better not take it from me


In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your shun na, na, na, na, na, na, na, na, knees, knees!
OI wanna watch you plead


When you're high you never
Ever want to come down, so down, so down, so down... YEAH!

{Guitar solo}

YOU KNOW WHERE YOU ARE?
You're in the jungle baby!
You're gonna die!
In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your shun, na, na, na, na, na, na, na, na, knees, knees!
In the jungle
Welcome to the jungle
Feel my, my, my, my serpentine
Jungle, Welcome to the jungle
Watch it bring you to your shun, na, na, na, na, na, na, na, na, knees, knees
Down in the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your
It's gonna bring you down!
HUH!