Japonês ! (JLPT)
日本語のみんなさんおひさしぶり。
ついに寒くなってきましたが、相変わらず元気なサラです。
私は日本語を十三ヶ月習っています。私の試験は12月には!! だから日本語を練習する必要があります。
日本は素晴らしい国ですねそうしていつか日本を訪れたい
今日の日本語はかなり間違ってると思うけど、許してください。笑
それでは。
・SARAH
____________________________________
Olá!
Já vai algum tempo desde que escrevia em japonês...Bem, tem estado um tempo horrível, ficou frio derepente, mas estou bem disposta como sempre ^^
Tenho andado a aprender japonês à mais de um ano! O meu exame é já em Dezembro, portanto tenho que ir praticando o meu japonês.
Ai eu adoro o Japão simplesmente, deve ser um país fantástico e quero muito visitá-lo.
O meu japonês hoje tá um bocado horrível ahah, desculpem!
See you guys *
- sarah.
Ir e não voltar
Sem pensar, eu não quero voltar.
Estarei a desistir?
A deixar um mundo por descobrir.
Não vou mudar o meu pensar
Pararei de rir, vou mas é agir!
O meu agir é o meu fugir
Encontrar-me-ei em outro lugar.
Se for mentira, é também verdade...
É a prisão e a minha liberdade!
E se sempre for, eu não virei.
Para o passado não olharei
Sempre em frente, será diferente
Noutra tarde, num incerto Verão
Sigo o caminho contra o vento
Questionando a minha razão.
___
Sara Queiroz
Abraço teu
E saudades já eu sinto.
Mergulho no esquecimento sem saber de mim,
Respiro num suspiro suspenso e infinito,
E perco-me em pensamentos abstractos em que o concreto és tu.
Isto tudo com um abraço teu,
Quando passa a ser meu.
Quero abraçar-te,
De manhã
Ao final do dia,
Neste momento, por um momento.
@
____
Sara Queiroz
Constatar um facto...
E como quis ser super in, aderi à moda das lentes de contacto. Só que deveria ter me apercebido que iria revelar-se complicado para mim!
Isto porquê, perguntam-se ?
Isto porque, e apenas estou a constatar um facto, usar lentes de contacto e ser uma pessoa 100% esquecida simplesmente não resulta!
Não é que me esqueci de tirar as lentes de contacto à noite e mais uma vez dormi com elas? E não foi a primeira vez. Acho que acontecer a segunda vez denuncia estupidez da minha parte.
Sou mesmo uma novata. (vá lá que desta vez apercebi-me logo de manhã, não foi como da primeira que me apercebi durante uma aula às 14h da tarde)
bang bang...
'Bang bang, I shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, I used to shoot you down.
Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down...
Emily Connor e c.cedille
Esta banda, chamada c.cedille, é relativamente pouco conhecida... Talvez só quem conheça a celebridade do youtube Emily Connor é que conhece a sua banda. Emily Connor é bastante famosa na comunidade do Youtube, isto porque é uma video blogger americana que nos tem vindo a entreter com as suas aulas de japonês online ("pretty intense japanese lessons"). Ela começou a aprender japonês aos 12 anos, e agora é completamente fluente. Gosto bastante dela, porque tem bastante carisma e é muito engraçada.
E por acaso até tem músicas engraçadas que ficam no ouvido. Partilho com vocês a "hidamari", o único videoclip do album.
Podem fazer o download do album deles, "En Lecture", através do Itunes:
http://itunes.apple.com/us/album/en-lecture/id367940881
E já agora, fiquem também com um dos videos que a tornou famosa no Youtube.
http://www.youtube.com/watch?v=dgQXv14nX1U
THAT'S INTENSE!